读书网

第35章（第2页）

“没怎么。”郁溪表面平静的说：“题做错了而已。”

江依笑：“是不是我哼歌吵你了？我不哼了。”

“没啊。”郁溪说：“我不怕吵，你哼你的，不然你在这儿坐着多无聊。”

“我不无聊。”江依一手撑在膝上，手掌托着莹白的下巴，一张俏丽的脸像她掌心的一轮月亮：“小孩儿你不是刷英语题么？你怎么都不读不背的？”

郁溪笑了一声，她低头，正好看到手边的一句题干，嘴里顺嘴就念了出来：“I love you for putting your hand into my heaped-up heart，and passing over all the foolish, weak things。”

郁溪记得这是首挺有名的英文情诗，在好几本习题集的阅读理解里都出现过。

江依撑着下巴，懒笑着看着她，随口应了一句：“Really？”

郁溪愣了。

老实说郁溪刚才把那句题干念出来，不是一点私心没有的。那句诗的意思是――“我爱你，因为你穿越我心灵的旷野如阳光穿越水晶般容易，我的傻气，我的弱点，在你的目光里几乎不存在。”

她倒没到对江依说“我爱你”的程度，只是那后半句，倒挺像江依带给她的感觉。她笃定江依肯定听不懂，所以才大着胆子念了出来。

江依一问“Really”，给她问懵了，脱口而出：“你听得懂？”

耳朵在发烧，连带着耳后脖子下那一片。

为什么祝镇台球厅的一个球妹能听懂这么复杂的英文？

郁溪的目光变得疑惑起来。

没想到江依笑着摇摇头：“听不懂啊，你说什么来着？”

郁溪看着她。

江依狡黠的眨眨眼：“我就会三句英语，yes、no、really，用来装样子的，是不是很酷？”

她问郁溪：“你刚才叽里咕噜那一长句说什么来着？”